2011年5月9日月曜日

コマンドの説明文を、英語で表示する方法 - Windowsのコマンドプロンプト(bat,cmd)

Windowsコマンド。ヘルプ関連
○Windows XP
コマンドの説明文は、英語で表示する事も出来ます。
CHCPコマンドで、表示中画面のコードページを 437(= 米国)に切り替える方法が簡単です。


**** 手順
-------
chcp 437
help dir

rem # この画面を使い続ける時は、表示を元に戻します。
chcp 932
--------

    + コマンド名やキーワードは、大文字小文字のどちらでも大丈夫です。

o 画面を閉じる時は、最後の chcp 932 を発行する必要はありません。
    + CHCP コマンドの有効範囲は、開いている画面だけだからです。


**** メモ
o Windows XPの場合は、CHCPコマンドの代わりに、us.bat や jp.bat を使用出来する事も出来ます。
    + これらのコマンドの中身は、chcp 437 と chcp 932です。



**** 確認したバージョン
o Windows XP Service Pack 3


==
関連ページ:
    ▼Windowsコマンド。ヘルプ関連▼ABC順
    ▼Windowsコマンド一覧▼ABC順
    ▼コマンドプロンプト画面
    ▼制作メモ
    > リンク。Windowsコマンドに関する公式情報の在り処
    HELP = Windowsコマンドの説明文を表示する
    VER = Windowsのバージョンを表示する